Os design tokens foram apresentados como a solução mágica para alinhar design e desenvolvimento. A ideia era simples: criar um conjunto de variáveis reutilizáveis — cores, tipografia, espaçamentos — que pudesse ser compartilhado entre Figma e código, garantindo consistência visual em toda a interface. Mas o que começou como uma ferramenta de harmonia rapidamente se transformou em um labirinto de abstrações, debates intermináveis e arquivos JSON que ninguém entende direito. Essa é a história de como nossa obsessão por consistência transformou sistemas de design em burocracias.

Se você já se viu discutindo por horas se um token deve se chamar color-primary-base ou color-brand-primary, ou se já perdeu a conta de quantas camadas de abstração existem no seu sistema, você está vivendo a fadiga de tokens. Neste artigo, vamos explorar as causas desse fenômeno, os sinais de que você está caindo nessa armadilha e — o mais importante — como sair dela sem perder a sanidade.

O que são design tokens e por que foram criados?

Design tokens são, em essência, variáveis de design. Em vez de usar valores fixos como #007bff ou 16px, você cria nomes semânticos como color-primary ou spacing-md. Isso permite que, ao alterar um token, toda a interface seja atualizada automaticamente. Empresas como Salesforce e Google popularizaram o conceito, e ferramentas como o Figma e o WordPress (por meio de sistemas de design) adotaram a ideia.

ℹ️ Saiba mais: Design tokens não são exclusivos de grandes empresas. Qualquer projeto web — de sites institucionais a lojas WooCommerce — pode se beneficiar de um sistema de tokens bem definido.

O problema começa quando a abstração deixa de ser uma aliada e vira um fim em si mesma. Em vez de simplificar, os tokens criam uma camada extra de complexidade que consome tempo e energia das equipes.

O problema da abstração excessiva

A fadiga de tokens não é um bug, é uma característica do nosso desejo de controle. Queremos que tudo seja 100% consistente, então criamos tokens para cada nuance: cores com variações de hover, active, disabled, focus; tipografia com pesos, tamanhos, alturas de linha; espaçamentos com incrementos de 4px, 8px, 12px… A lista cresce infinitamente.

Os debates infinitos

Uma das fontes mais comuns de fadiga são as discussões sobre nomenclatura. Um time pode gastar semanas decidindo se o token deve ser color-background-elevated ou color-surface-raised. Essas escolhas raramente afetam o resultado final, mas consomem horas preciosas.

“A perfeição é alcançada não quando não há mais nada a adicionar, mas quando não há mais nada a retirar.” — Antoine de Saint-Exupéry

O excesso de camadas

Outro problema é a criação de múltiplas camadas de abstração. Começa com tokens de base (cores hex, fontes), depois tokens semânticos (primary, secondary), tokens de componente (botão primário), tokens de estado (hover, focus) e, por vezes, tokens contextuais (dark mode, light mode). Cada camada aumenta a complexidade e a chance de erro.

⚠️ Atenção: Muitas equipes acabam com dezenas de arquivos JSON, cada um com centenas de linhas, que poucas pessoas conseguem manter ou entender.

Como identificar a fadiga de tokens

Reconhecer o problema é o primeiro passo para resolvê-lo. Aqui estão alguns sinais de que seu sistema de tokens está gerando mais dor do que valor:

  • Discussões eternas sobre nomenclatura — reuniões que não chegam a um consenso.
  • Tokens que nunca são usados — você cria variações “por precaução”, mas ninguém aplica.
  • Dificuldade em encontrar o token certo — a equipe precisa consultar documentação toda vez que vai usar um token.
  • Mudanças simples se tornam complexas — alterar uma cor exige atualizar dezenas de tokens em cascata.
  • Desalinhamento entre design e código — o Figma usa um token, o CSS usa outro, e o resultado é inconsistente.
✅ Resultado: Se você se identificou com três ou mais itens acima, é hora de repensar sua estratégia de tokens.

Soluções práticas para evitar o caos

A boa notícia é que é possível ter um sistema de tokens saudável sem cair na armadilha da abstração excessiva. Veja algumas práticas que podem ajudar:

  1. Comece pequeno — defina apenas os tokens essenciais: cores primárias, tipografia base, espaçamentos principais. Adicione tokens gradualmente conforme a necessidade real.
  2. Simplifique a nomenclatura — use nomes intuitivos e curtos. Evite termos abstratos como “elevated” ou “raised”. Prefira “surface” e “background”.
  3. Elimine tokens não utilizados — faça auditorias periódicas. Se um token não é referenciado em nenhum lugar, remova-o.
  4. Automatize a sincronização — use ferramentas como Style Dictionary ou o plugin do Figma para exportar tokens diretamente para o código, evitando erros manuais.
  5. Eduque a equipe — todos devem entender o propósito de cada token. Documente de forma clara e acessível.

Se você trabalha com Elementor no WordPress, pode integrar seus tokens usando variáveis CSS personalizadas. Isso facilita a manutenção e evita a criação de múltiplas camadas no builder.

Conclusão: Menos é mais

A fadiga de tokens é um alerta de que a abstração, quando levada ao extremo, se volta contra si mesma. Lembre-se: o objetivo dos design tokens é tornar o trabalho mais eficiente, não criar uma burocracia de nomenclatura. Priorize o que realmente importa: a experiência do usuário final e a produtividade da equipe.

Agora é a sua vez! Dê uma olhada no seu sistema de tokens atual. Identifique onde você está exagerando e comece a podar o que não agrega valor. Seu futuro eu (e sua equipe) agradecerão.

💡 Dica: Comece listando todos os seus tokens em uma planilha. Marque quais são usados com frequência e quais são “órfãos”. Remova os órfãos e simplifique os nomes dos mais usados. Você verá a diferença imediatamente.
Jonas Nunes
Escrito por Jonas Nunes

Com mais de 5 anos trabalhando com desenvolvimento web, design e marketing digital, já passei por projetos dos mais variados, desde sites e e-commerces até landing pages focadas em vendas e conversão. Um dos meus trabalhos mais marcantes e atual é na V4 Company, na unidade top 2 do ranking nacional, onde mergulhei de vez no universo de assessoria de marketing e criativos que realmente geram resultado. Hoje, além dos projetos, também sou professor do curso Web & Design, ensinando pessoas a entrarem no mercado digital com confiança. Trabalho com PHP, WordPress, Elementor, Crocoblock, Figma e Photoshop, e adoro quando técnica e criatividade se encontram num projeto bem feito.